Veranstaltungen CIC

• Contes: Le ME après-midi ou le JE (2 fois par mois)
• Rédaction de lettres (excepté lettres juridiques et impôts) LU de 9h à 11h30, ME de 14h à 17h, JE de 14h à 17h
• Aide aux devoirs pour les enfants: LU et JE dès 16h (période scolaire)
• Lecture et bricolage: une fois par mois
• Cours de français: 10 cours par semaine (différents niveaux)
• Formation pour les requérants d'asile: 3 sessions par année
• Visite et prêts aux foyers et prisons d'arrêt: 2 fois par semaine
• Jouer en français
• Troc de langue: travaillez avec un partenaire: vous apprenez sa langue, il-elle apprend la vôtre (formulaire d'inscription CHF 10.--). En partenariat avec l'UOG
• Vente de livres d'occasion: Chaque livre acheté est un soutien à nos activités
  

ACTIVITES PONCTUELLES

PROCHAINS EVENEMENTS

Contes du Japon racontés en français avec traduction de mots-clés en différentes langues, ME 18 avril 2012 à 15h00. A partir de 4 ans. Goûter offert, groupes sur réservation.

Kamishibai "Gare au hibou et autres contes", Mercredi 2 Mai à 15h00 racontés en français. A partir de 4 ans. Goûter offert, Groupes sur réservation. Par Danièle Holweger et Diane Baatard.

Contes de Russie, Mercredi 9 mai à 15h00, racontés en français. A partir de 4 ans, goûter offert. Avec traduction de mots-clés en différentes langues. Par Mme Claire Sigma.

Kamishibai Poulette Douillette : le petit théâtre des images qui raconte des histoires, jeudi 10 mai à 10h00. A partir de 4 ans, groupes sur réservation. Animation en français par Mme Danièle Rosset-Holweger et Mme Diane Baatard. COMPLET !!!

Contes "A chacun son conte" avec traductions de mots en différentes langues, ME 23 mai 2012 à 15h00. A partir de 4 ans. Goûter offert, groupes sur réservation. Par Mme Danièle Rosset-Holweger et Mme Diane Baatard. 

La petite fille de Monsieur Linh, d'après le roman de Philippe Claudel, jeudi 7 juin à 17h30. Mise en scène et jeu : Susana Farias et Cathy Sarr. A partir de 12 ans.

Conférence sur le projet d'une bibliothèque au Pakistan, Mini-AGBD, vendredi 14 juin à 12h00, par Gina Reymond.

Atelier d'écriture, à partir du 28 septembre (inscription le 21 septembre). Atelier les 28 septembre, 5, 12, 19 octobre, 2 et 9 novembre de 9h à 11h30. En français par Mme Naël Lafer. A partir de thèmes ludiques ou pratiques, vous écrirez chaque semaine des petites histoires, des lettres ou des textes. Ces travaux d'écriture en français vous aideront mieux à mettre par écrit vos idées, dans votre vie quotidienne. Prix 115.- frs pour 15h de cours, sur inscription. Places limitées.

Contes avec traductions de mots en différentes langues, ME 10 octobre 2012 à 15h00. A partir de 4 ans. Goûter offert, groupes sur réservation.

Kamishibai, le petit théâtre des images qui raconte des histoires, animation en français par Mme Danièle Rosset-Holweger et Diane Baatard, jeudi 11 octobre 11h00. A partir de 4 ans, groupes sur réservation.

Contes, Mercredi 17 octobre à 15h00, racontés en français. A partir de 4 ans. Goûter offert, avec traduction de mots-clés en différentes langues. Groupes sur réservation.

Exposition itinérante "Ecritures du monde", du 15 au 30 octobre. L'association faîtière interbiblio qui réunit 20 bibliothèques interculturelles en Suisse, propose l'exposition "écritures du monde" Cette exposition présente des systèmes d'écritures à travers des textes en diverses langues et dans les caractères d'impression respectifs. 15 alphabets parmi les plus usités dans les bibliothèque interculturelles ont été choises pour cette exposition.

Contes avec traductions de mots en différentes langues, ME 21 novembre 2012 à 15h00. A partir de 4 ans. Goûter offert, groupes sur réservation.

Histoire de l'escalade, ME 5 décembre 15h00, racontés en français, traductions de mots en différentes langues. A partir de 4 ans, goûter offert. Groupe sur réservation.

Contes avec traductions de mots en différentes langues, ME 12 décembre 2012 à 15h00. A partir de 4 ans. Goûter offert, groupes sur réservation.

Atelier d'écriture. Vous avez envie d'écrire, mais vous ne savez pas par où commencer ? et si vous participiez à un atelier d'écriture ? Inscriptions : le 23 janvier 2012 de 13h30 à 17h30 dans nos locaux. Prix : 100.- pour 15h de cours. Les cours auront lieu le 3 février, 6 février, 24 février, 2 mars, 9 mars, 16 mars, de 9h00 à 11h30.

COURS DE FRANCAIS : 2 possibilités de cours

A.

Session Septembre 2012- Février 2013

Cours débutant, moyen, avancé

Les cours ont lieu au 50 rue de Carouge et/ou 5, rte des Acacias, durant la journée

Fréquence : 1 fois par semaine (2h/semaine => 52 h au total) max 16 élèves

Coût : Selon le statut de la personne. Carte de membre au CIC obligatoire (15.-/an)

!!! INSCRIPTIONS UNIQUEMENT DU 11 AU 15 JUIN DE 10H à 12H ET DE 14H A 17H AU 50 RUE DE CAROUGE !!!

B.

Session Septembre 2012- Février 2013

Cours de français intensifs de Débutant A1 à Moyen B1

Les cours ont lieu au 50 rue de Carouge et/ou 5, rte des Acacias, durant la journée

Fréquence : 3 fois par semaine (6h/semaine => 120 h au total) max 10 élèves

Coût : Selon le statut de la personne. Carte de membre au CIC obligatoire (15.-/an)

!!! INSCRIPTIONS UNIQUEMENT DU 18 AU 22 JUIN DE 10H à 12H ET DE 14H A 17H AU 50 RUE DE CAROUGE !!!

Pour les cours de français, possibilité d'obtenir le CAF : Chèque annuel de Formation. S'adresser à l'OFPC (Office de la formation professionnel et continue).

LE FRANCAIS : LES BASES DU TRAVAIL DE BUREAU (niveau 1, niveau 2)

Session avril 2012

Contenu : révision langue française, rédaction commerciale, informatique (word, internet), gestion et bureautique, visites

Fréquence : 6h par semaine durant 10 semaines, soit 60h

Public : en priorité les personnes en possession d'un permis N, F, B réfugié ou C. Selon places disponibles le cours peut être ouvert à d'autres publics. 10 participants maximum.

Horaire : dès le 30 avril 2012, tous les lundis et mercredis de 8h30-11h30 (niveau 1), 10 semaines

Prix : inscription annuelle au CIC (15.-/an) + prix du cours en fonction de votre situation statutaire.

Renseignements : tous les mardis et jeudis de 9h à 11h30 et de 14h à 17h

Pour ce cours "Le français : les bases du travail de bureau", possibilité d'obtenir le CAF : Chèque annuel de Formation. S'adresser à l'OFPC (Office de la formation professionnel et continue).