Interbiblio - L' associazione delle biblioteche interculturali della Svizzera

Interbiblio, fondata nel 1993 sotto il nome di Associazione libri senza frontiere Svizzera (ALSFS), è l’associazione cappello delle biblioteche interculturali della Svizzera. Interbiblio si prende cura ed incoraggia gli scambi d’informazione e d’esperienza tra i membri dell’Associazione e tutte le altre persone o Istituzioni interessate, essa rappresenta e difende le biblioteche interculturali a livello politico e sociale. In questa ottica c’è una newsletter che dà tutte le informazioni concernenti l’Associazione, le animazioni organizzate dalle biblioteche-membri, i progetti e le principali novità.

 
Interbiblio organizza e dirige dei progetti comuni quali le giornate annuali di formazione continua per i collaboratori e le collaboratrici, le riunioni ad intervalli regolari dei delegati delle biblioteche, dei progetti per incoraggiare la lettura, degli acquisti collettivi di libri, delle tournée di autori e autrici, delle esposizioni itineranti,ecc.

 

Interbiblio consiglia le persone interessate, dei gruppi, delle istituzioni, o delle biblioteche comunali che vorrebbero aprire una biblioteca o un dipartimento interculturale, interbiblio, in collaborazione con Bibliomedia ha fondato Mondomedia, Istituzione che organizza dei corsi per bibliotecari che vorrebbero offrire dei média in lingue straniere. I membri delle biblioteche interculturali prendono parte attiva a questi corsi ed offrono la loro esperienza.

 

Un punto forte di Interbiblio è senza dubbio l’incoraggiamento a parlare la lingua madre, soggetto per il quale Interbiblio giova di una solida reputazione presso le Istituzioni e le organizzazioni attive nella ricerca dello sviluppo precoce della prima infanzia, così come nei contesti politici. Per i ricercatori, l’importanza di parlare al bambino nella lingua madre, non è più da provare da molto tempo, per contro troppi progetti concernenti la prima infanzia non ne tengono sufficientemente conto, se non addirittura del tutto. Dunque una particolare attenzione si impone.

 

Interbiblio rappresenta i suoi membri vicino ad autorità nazionali e prende parte a degli eventi internazionali (per es. la fiera del libro, congressi,…) interbiblio si presenta come un centro di competenza in materia di biblioteche interculturali.

Organi

Gli organi di Interbiblio sono: L’Assemblea generale, il comitato, l'Assemblea dei delegati e verificatori dei conti.

L'Assemblea dei delegati costituisce il legame tra i membri attivi e Interbiblio e si riunisce due volte all'anno. Essa garantisce lo scambio di informazioni, appoggia il Comitato per lo stabilimento del programma d'attività annuale e decide la realizzazione di progetti di una certa importanza.
 

Membri del Comitato

Helene Schär (Presidente) E-Mail

JUKIBU

Ana Maria Witzig-Marinho  E-Mail

Bibliothek der Kulturen

 

Urs Christoph Graf (Tesoriere) E-Mail

Le Polyglotte

 

Peter Sauter (ospite)  E-Mail

LivrEchange

Lorena Ianzito E-Mail

LibraForum

 

Georgette Pugin E-Mail

Livres du Monde

 

Gina Reymond (Vice-Presidente) E-Mail

Livres du Monde